Размер шрифта
Цветовая схема
Изображения
Обычная версия сайта
Поступающим
Олимпиада школьников по праву
Кафедра "Физическая культура и спорт" и Студенческий спортивный центр приглашает
Образование — самое великое благо для человека (Н.Чернышевский)
Великое дело законодательства состоит в том, чтобы создавать общественное благо.(Пьер Буаст)
Спорт формирует культуру оптимизма, культуру бодрости. (А.Луначарский)

О кафедре



Новости

Итоги Благотворительного Рождественского Базара 2017

13 декабря 2017 г. во ВСГУТУ прошел ежегодный Благотворительный Рождественский Базар. На вырученные средства были приобретены подарки для детей дома ребенка "АИСТЕНОК".


Поздравляем студентов с получением дипломов об уровне владения французским языком

Студенты Протасов Матвей и Цыденова Эржена успешно сдали экзамен на уровень владения французским языком DELF А1 в мае этого года. Этот экзамен открывает возможности для участия в грантовых программах Посольства Франции в России.


Информационный семинар бюро Кампюс Франс

12 сентября 2017 г. в 12.00 в ауд. 15-567 состоится семинар по вопросам высшего образования и стажировкам во Франции.


Майская сессия экзаменов DELF

13 мая заканчивается запись на майскую сессию международных экзаменов по французскому языку DELF. Экзамены DELF состоятся в субботу 20 мая 2017 г. (уровни А1 и В1) и в субботу 27 мая 2017 г. (уровни A2 и В2). Стоимость экзаменов DELF A1 -2500 руб., DELF A2 - 3000 руб., DELF B1 - 3500 руб., DELF B2- 4000 руб. Кафедра "Восточные и европейские языки" ул. Ключевская 40в стр.4, 15 корпус, аудитория 15-234.


Итоги студенческой научно-практической конференции по языкам

С 24 по 28 апреля во ВСГУТУ состоялись заседания секций китайского, английского, немецкого и французского языков в рамках ежегодной студенческой научно-практической конференции.


Призер межрегиональной олимпиады по переводу среди студентов-китаеведов

24 марта в Иркутском государственном университете состоялся очный тур межрегиональной олимпиады по переводу среди студентов-китаеведов


Стипендиаты DAAD - 2017

Кафедра "Восточные и европейские языки" поздравляет DAAD-стипендиатов ВСГУТУ!


ВИДЕОКОНФЕРЕНЦИЯ С УНИВЕРСИТЕТОМ Г.НИЦЦЫ СОФИЯ АНТИПОЛИС.

1 марта 2017 г. в нашем вузе состоялась видеоконференция с Высшим институтом экономики и менеджмента Университета г.Ниццы София Антиполис.


РЕЗУЛЬТАТЫ ЭКЗАМЕНА HSK

 Студенты эколого-гуманитарного факультета успешно сдали международный экзамен по китайскому языку HSK.



КУРСЫ НЕМЕЦКОГО ЯЗЫКА

 Кафедра "Восточные и европейские языки" объявляет набор на курсы немецкого языка для начинающих.



страница: 1 2 3 4 5 6 7 8 9
Год основания: 2005
Заведующий кафедрой: Протасова Татьяна Дугаровна, к.п.н, доц.
Местоположение: 670013, Республика Бурятия, г.Улан-Удэ, ул. Ключевская 40В, стр.4, ауд.15-234
Телефон: 8 (3012) 41-31-69 (деканат ФПЛК) 91-81, 91-82
Почта: veya2012@mail.ru
Официальный сайт:


Режим работы: пн-пт 8.00-17.00

Положение о структурном подразделении



Кафедра «Восточные и европейские языки» создана по приказу ректора 31 мая 2005 года. В настоящее время на кафедре работают 16 преподавателей:

1. Протасова Татьяна Дугаровна, кандидат педагогических наук, доцент, заведующий кафедрой, преподаватель английского языка;

2. Баяртуева Елена Жаргаловна, кандидат исторических наук, доцент, преподаватель китайского языка;
3 Шаргаева Людмила Николаевна, кандидат филологических наук, доцент, преподаватель французского языка;
4. Дахалаева Елизавета Чингисовна, кандидат филологических наук, доцент, преподаватель французского языка;
5. Пушкарева Юлия Геннадьевна, кандидат филологических наук, доцент, преподаватель французского языка;
6. Дармаева Саяна Намдыковна, кандидат филологических наук, старший преподаватель, преподаватель немецкого языка;
7. Добрынина Диана Владимировна, старший преподаватель, преподаватель немецкого языка;
8. Бабкина Татьяна Васильевна, преподаватель немецкого языка;
9. Козлова Анастасия Михайловна, преподаватель немецкого языка;

10. Дашинимаева Аюна Цыренжаповна, старший преподаватель, преподаватель английского языка;

11. Доржеева Ольга Александровна, старший преподаватель, преподаватель английского языка;

12. Жарникова Алена Васильевна, кандидат филологических наук, старший преподаватель, преподаватель английского языка;

13. Литвинцева Юлия Савельевна, преподаватель английского языка;

14. Раднатарова Наталья Владимировна, преподаватель английского языка ;

15. Ябжанова Людмила Бадмаевна, кандидат филологических наук, доцент, преподаватель английского языка;

16. Языкова Алина Андреевна, преподаватель английского языка.

Кафедра «Восточные и европейские языки» объединяет коллектив со своими достижениями и поиском новых идей. Задача коллектива кафедры - не только организовать целенаправленный процесс передачи знаний и компетенций в области иностранных языков, но и показать особую роль иностранных языков в формировании мировоззрения человека, а также особенности иноязычной компетенции в контексте ее профессионального применения на практике.

Кафедра развивает связи с зарубежными университетами для повышения профессиональной подготовки сотрудников, преподаватели проходят стажировки в странах преподаваемого языка, активно сотрудничают с международными организациями, являющимися посредниками в области распространения языка и культуры (DAAD Германия, Hanban КНР).

Стажировки преподавателей в зарубежных вузах:

- Аюшеева С.Н. Рурский университет г. Бохум (Германия), 2005 г.
- Добрынина Д.В. Университет г. Трир (Германия), 2013 г.
- Козлова А.М. Рурский университет г. Бохум (Германия), 2007 г., Университет г. Кёльн (Германия), 2008 г., Трептов-колледж г. Берлин (Германия), 2009-2010 г., Мозаик-гимназия г. Ораниенбург (Германия), 2014 г.
- Дахалаева Е.Ч. Университет София Антиполис г. Ницца (Франция), 2011 г., Университет Франш-Комте г. Безансон (Франция), 2015 г.
 - Баяртуева Е.Ж. Хэйлуцзянский университет г. Харбин (КНР), 2011 г., 2016 г.

В овладении навыками разговорной речи при изучении иностранных языков широко используются лингафонные, аудиовизуальные средства и средства интерактивного обучения. К преподаванию современных иностранных языков на кафедре привлекаются иностранные лекторы.

Преподаватели немецкого языка ежегодно организуют семинары для желающих сдать международный экзамен на уровень владения немецким языком OnDaf, проводят курсы подготовки к сдаче уровневого экзамена, оказывают помощь в оформлении заявок на стипендиальные программы Германской службы академических обменов DAAD.

Благодаря усилиям преподавателей французского языка в университете открылась программа двойного дипломирования с университетом г. Ниццы София Антиполис (Франция), сотрудники кафедры не только обеспечивают языковую подготовку слушателей программы, но и ведут деловую переписку с вузом-партнером, организуют веб-конференции сотрудников и студентов ВСГУТУ с преподавателями французского вуза, принимают высоких гостей из Франции. При университете в 2016 г. был открыт экзаменационный центр международных экзаменов DELF, где прошли первые экзамены.

Сотрудничая с Государственной канцелярией по распространению китайского языка и китайской культуры за рубежом (Hanban, КНР), кафедра обеспечивает языковую подготовку студентов университета, привлекая китайских преподавателей. Студенты имеют возможность участия в государственных стипендиальных программах для обучения и языковой стажировки в вузах Китая. Преподаватели китайского языка проводят подготовку студентов к сдаче уровневого экзамена на знание китайского языка HSK.

Важное место в жизни кафедры занимает и научная работа. Большинство преподавателей кафедры имеют ученую степень кандидата наук, принимают участие в научных конференциях разного уровня, посвящённых подготовке к профессиональной иноязычной коммуникации и актуальным вопросам современной филологии.

Защита кандидатских диссертаций:
- Молонова Л.Б. «Антонимия в бурятском языке: лексико-грамматический аспект (в сопоставлении с антонимами русского языка»), 2008 г.
- Занданова Т.А. «Сборник гун-аней «Би яньлу» как памятник письменной традиции школы чань», 2012 г.
- Аюшеева С.Н. «Оценочная метафора немецкого молодежного языка», 2012 г.
- Пушкарева Ю.Г. «Урбанонимия города Улан-Удэ: лингвокультурологический аспект», 2013 г.
Монографии:
- Золтоева О.Ф. «Онимическая лексика современного монгольского языка», 2006 г.
- Баяртуева Е.Ж. «Становление письменной традиции мадхьямики в Китае (IV-VI вв. н.э.)», 2007 г.
- Молонова Л.Б. «Антонимия в бурятском языке в сопоставлении с русским языком», 2010 г.
- Бухаева Р.В. «Этнокультурная символика в стереотипах речевого общения бурят», 2011г.
- Пушкарева Ю.Г. Улицы г. Улан-Удэ: история и современность, 2016 г.