В соответствии с Соглашением между Министерством образования и науки Российской Федерации и Министерством образования и подготовки кадров Социалистической Республики Вьетнам в области образования от 24 июня 2005 года вьетнамская сторона предоставляет российским кандидатам стипендии на обучение и языковые стажировки в университетах Социалистической Республики Вьетнам.
Кандидат должен выслать 2 комплекта документов в электронной форме согласно перечню, указанному ниже.
1 комплект – документы для Минобрнауки России, они обязательны и должны быть представлены на русском языке:
1. Письмо-представление высшего учебного заведения, подписанное ректором или проректором;
2. Биографическая справка кандидата (справка - объективка) с указанием фамилии, имени, отчества, даты рождения, места рождения, данных российского внутреннего паспорта, домашнего адреса, контактного телефона и e-mail, с фотографией 3x4 см;
3. Справка о знании иностранного языка (вьетнамского);
4. Копия загранпаспорта;
5. Согласие на обработку персональных данных (форму можно скачать на сайте в разделе «О персональных данных»).
Каждый из перечисленных документов должен быть заверен печатью вуза (кроме п.4 и п.5) и представлять собой отдельный файл. Файлы должны быть заархивированы в папку с фамилией кандидата (папка №1), имя каждого файла должно начинаться с порядкового номера согласно перечню.
2 комплект – документы, требуемые вьетнамской стороной (на вьетнамском или английском языке):
1. Анкета;
2. Копии и переводы дипломов и академических справок, должным образом нотариально заверенные компетентными органами страны-отправителя в соответствии с правилами для каждой ступени образования или уровня подготовки;
3. Свидетельство о медицинском осмотре, выданное компетентным медицинским учреждением страны-отправителя или вьетнамским провинциальным, муниципальным или центральным учреждением здравоохранения. Медицинское обследование необходимо провести в течение шести месяцев до даты подачи заявления;
4. Действующая копия сертификата о знании вьетнамского языка, выданного компетентным учебным заведением, или международного сертификата о знании языка, разрешенного для учебы в ЕС во Вьетнаме (если таковой имеется);
5. Копии свидетельств, подтверждающих финансовую гарантию на учебу, исследования и проживание во Вьетнаме;
6. План исследования (для аспирантов) или план практического обучения;
7. Рекомендательные письма двух кандидатов наук из одной области исследований (для аспирантов);
8. Действительные копии документов и сертификатов о способностях, технических навыках, научных достижениях, ... (при наличии);
9. Копия паспорта, действительного в течение всего срока обучения во Вьетнаме или, по крайней мере, в течение одного года с даты предполагаемого пребывания во Вьетнаме.
Каждый из перечисленных документов должен представлять собой отдельный файл. Файлы должны быть заархивированы в папку с фамилией кандидата (папка №2), имя каждого файла должно начинаться с порядкового номера по перечню. Нотариально заверенные документы также должны быть сканированы.
Оба комплекта присылаются в Минобрнауки России на адрес электронной почты: esofronova@mail.ru (Софронова Елена Евгеньевна).
Срок приема документов — до 24 мая 2021 года.
При несоблюдении указанных требований к предоставлению документов, документы не будут приняты к рассмотрению.
О письме-представлении:
Письмо-представление от российского университета на кандидата составляется в произвольной форме на имя Директора Департамента международного сотрудничества Минобрнауки России Ганьшина Игоря Николаевича, за подписью ректора или проректора (на бланке вуза).
Письмо-представление должно содержать следующую информацию:
1. Статус в вузе (студент: курс, факультет; магистрант: курс, факультет; аспирант: год обучения; научно-педагогический работник: должность, ученая степень, ученое звание);
2. Страна, в которую направляется кандидат, на какой вид обучения/работы (языковые курсы, языковая стажировка, научная стажировка, научная работа, бакалавриат, магистратура, аспирантура, работа в качестве лектора русского языка и т.д.), язык обучения, по возможности период обучения/работы (конкретные даты).;
3. В случае, если известно место обучения (вуз) или место работы принимающей стороны, написать: название учебного заведения, факультет;
4. Почему университет рекомендует именно данного кандидата (заслуги).
Более подробная информация доступна по ссылке:
http://im.interphysica.su/docs/2021/%D0%9C%D0%9D-12-840/%D0%9C%D0%9D-12-840.pdf