Размер шрифта
Цветовая схема
Изображения
Обычная версия сайта
Поступающим
Добро пожаловать во ВСГУТУ!
Первенство ВСГУТУ среди первокурсников
Студенческая осень - 2018
Научно-техническая библиотека ВСГУТУ
Сколько б ты ни жил, всю жизнь следует учиться. Сенека Луций Анней
19 октября 2018 г. в 14:00
О спорт, ты -мир!
Фестиваль художественного творчества среди студентов 1 курса ВСГУТУ
Сайт НТБ ВСГУТУ

О кафедре



Новости

О посещении иностранными студентами ВСГУТУ частного музея Л.Бардамова

12 октября 2018 года иностранные студенты ВСГУТУ и слушатели подготовительных курсов РКИ посетили частный музей-галерею известного в Бурятии предпринимателя и мецената Льва Бардамова.


Экскурсия иностранных студентов ВСГУТУ

4 октября 2018 года иностранные студенты ВСГУТУ и слушатели курсов РКИ получили уникальную возможность познакомиться с бытом, обычаями и традициями забайкальских старообрядцев, побывав на экскурсии «В гостях у семейских» в селе Тарбагатай.


Итоги студенческой научно-практической конференции ВСГУТУ

25 и 26 апреля 2018 года на базе кафедры «Русский язык » состоялись заседания секций "Русский язык как иностранный" и "Русский язык и культура речи" в рамках ежегодной научно-практической конференции студентов.


Итоги студенческой научно-практической конференции ВСГУТУ

25 и 26 апреля 2018 года на базе кафедры «Русский язык » состоялись заседания секций Русский язык как иностранный и Русский язык и культура речи в рамках ежегодной научно-практической конференции студентов.


Посещение иностранными студентами музея истории города

16 апреля 2018 года преподавателями кафедры «Русский язык» было организовано посещение музея истории города.


Республиканская студенческая олимпиада среди студентов высших учебных заведений по русскому языку

23 марта в Восточно-Сибирском институте культуры прошла ХХVI Республиканская студенческая олимпиада по русскому языку и культуре речи, посвященная Году Добровольца (волонтера).


О проведении интерактивной экскурсии

19 марта 2018 года преподаватели кафедры «Русский язык» организовали для иностранных студентов ВСГУТУ посещение Музея истории города Улан-Удэ.


О проведении интерактивной площадки

13 марта 2018 года для иностранных студентов ВСГУТУ была проведена интерактивная площадка " Февромарт", организованная преподавателями кафедры " Русский язык" в честь праздников Белого месяца и Масленицы.


Команда ВСГУТУ заняла II место на Республиканской студенческой олимпиаде по бурятскому языку

 15 марта в Бурятском государственном университете прошла Республиканская студенческая олимпиада (РСО) по бурятского языку.


Во ВСГУТУ прошла олимпиада по русскому языку как иностранному

Настоящим праздником знаний стала олимпиада по русскому языку как иностранному, которую организовала и провела кафедра " Русский язык".


страница: 1 2 3 4
Год основания: 2016
Заведующий кафедрой: Молонова Людмила Бимбаевна, к.фил.н, доц.
Местоположение: 670013, ул. Ключевская, 40 "В", строение 4, корпус №15, ауд. 234
Телефон: 8(3012) 41-18-71; внут.тел. 91-85
Почта: ruslang208b@gmail.com; kafrus@esstu.ru
Официальный сайт:


Режим работы: с 8.00 до 17.00

Положение о структурном подразделении



Кафедра «Русский язык» создана по приказу ректора №2323од от 03.06.2016 г.

В штате кафедры 6 человек, в т.ч. 1 доктор наук, 3 кандидата наук, 2 старших преподавателя. Кафедру представляют преподаватели с достаточным опытом работы, неоднократно проходившие курсы повышения квалификации в ведущих вузах страны (г. Москва, г. Санкт-Петербург, г. Казань, г. Иркутск).

Учебная деятельность

Кафедрой обеспечивается преподавание дисциплин:

- Русский язык как иностранный;

- Русский язык и культура речи;

- Культура речи;

- Язык и стиль официально-деловых текстов и документов;

- Риторика.

При кафедре ведет работу «Локальный центр тестирования иностранных граждан по русскому языку».Преподавателями кафедры осуществляется лингводидактическое тестирование по всем уровням владения русским языком как иностранным; проводится комплексный экзамен по русскому языку, истории России, основам законодательства РФ для трудовых мигрантов.

Тестирование по русскому языку как иностранному

Российская государственная многоуровневая система тестирования ТРКИ включена вевропейскую структуру языкового тестирования ALTE. Она была создана с целью распространения русского языка в мире, повышения его авторитета и значимости, укрепления международных позиций российского образования всех уровней, упорядочения системы приема иобучения иностранных граждан в образовательных учреждениях России. Система ТРКИпредполагает стандартизированный контроль в системе преподавания русского языка как иностранного в государственных образовательных учреждениях России на всех уровнях.

Тестирование проводится в рамках Российский государственной системы, его порядок определяется Положением о государственном тестировании граждан зарубежных стран порусскому языку как иностранному, утвержденным приказом Министерства образования от19.01.98 №88.

Наш Центр предлагает:

- Пробное тестирование (с целью определить степень подготовки к тестированию наСертификат);

- Тестирование на получение государственного Сертификата, подтверждающего уровеньвладения русским языком как иностранным (TORFL);

- Тестирование на получение государственного Сертификата по русскому языку, необходимого для приема в гражданство Российской Федерации;

-  Консультации по процедуре тестирования;

-  Занятия по подготовке к сертификационному тестированию;

-  Тестирование трудящихся мигрантов.

Для иностранных граждан, поступающих в вузы Российской Федерации, необходимоналичие сертификата, подтверждающего владение русским языком. Успешно прошедшимтестирование выдается сертификат, дающий право на поступление в любое высшее заведение РФ.Не прошедшим тестирование предлагается пройти обучение на курсах русского языка.

Тест каждого уровня включает 5 компонентов (субтестов):

- чтение

- письмо

- аудирование

- говорение

- грамматика

Элементарный сертификационный уровень (ТЭУ).

Достижение данного уровня владения русским языком позволяет иностранцуудовлетворять элементарные коммуникативные потребности при общении с носителем языка вминимальном наборе ситуаций, ограничиваясь при этом минимальным набором языковыхсредств.

Базовый сертификационный уровень (ТБУ).

Достижение данного уровня владения русским языком позволяет претендентуудовлетворять самые необходимые коммуникативные потребности в определенных ситуациях,связанных с повседневной жизнью при общении с носителями языка, свои базовыекоммуникативные потребности в ограниченном числе ситуаций социально-бытовой и социально-культурнойсфер общения.

Первый сертификационный уровень (ТРКИ-1).

Достижение данного уровня владения русским языком позволяет претендентуудовлетворять самые необходимые коммуникативные потребности в реальных ситуациях общенияс носителями языка в бытовой и социально-культурной сферах.

Сертификат данного уровня необходим для поступления в российский вуз с обязательнымпоследующим изучением русского языка, предусмотренным соответствующимиобразовательными стандартами. В этом случае, помимо данного экзамена, кандидат должен сдатьдополнительный тестовый модуль по русскому языку с учетом его профессиональной ориентации.

Второй сертификационный уровень (ТРКИ-2).

Экзамен обеспечивает конечную квалификацию высокого уровня коммуникативнойкомпетенции во всех сферах общения. Этот уровень позволяет кандидату вестипрофессиональную деятельность на русском языке в качестве специалиста гуманитарного (заисключением специалистов - филологов, переводчиков, редакторов, журналистов, дипломатов,менеджеров, ведущих свою профессиональную деятельность в русскоязычном коллективе, длякоторых данный экзамен является промежуточным), инженерно-технического, естественнонаучного. Наличие данного сертификата необходимо для получения диплома бакалавра, магистра,также кандидата наук по перечисленным выше специальностям. Успешное прохождениетестирования по данному уровню свидетельствует о достаточно высоком уровнекоммуникативной компетенции, который позволяет претенденту удовлетворять своикоммуникативные потребности в широком круге ситуаций культурной, учебной ипрофессиональной сферах общения. Наличие данного Сертификата необходимо для получениядиплома бакалавра или магистра-выпускника российского вуза (за исключением бакалавра илимагистра-филолога).

Третий сертификационный уровень (ТРКИ-3).

Экзамен обеспечивает конечную квалификацию высокого уровня коммуникативнойкомпетенции во всех сферах общения. Этот уровень позволяет кандидату вестипрофессиональную деятельность на русском языке в качестве специалиста - филолога,переводчика, редактора, журналиста, дипломата, менеджера, ведущих свою профессиональнуюдеятельность в русскоязычном коллективе. Наличие данного Сертификата необходимо дляполучения диплома бакалавра, специалиста и магистра перечисленных выше специальностей (заисключением специалистов и магистров- филологов, для которых данный экзамен являетсяпромежуточным).

Наличие сертификата второго или третьего уровня даёт право преподавать русский языккак иностранный.

Четвертый сертификационный уровень (ТРКИ-4).

Экзамен подтверждает высокий уровень владения русским языком, близкий к уровнюносителя языка. Наличие данного Сертификата необходимо для получения диплома магистра-филолога - выпускника российского вуза, дающего право на все виды преподавательской инаучно-исследовательской деятельности в сфере русского языка.

Стоимость тестирования по русскому языку как иностранному составляет

Уровни

за одного тестируемого

элементарный (ТЭУ/А1)

5700 рублей

базовый (ТБУ /А2)

6000 рублей

первый ТРКИ-1/В1

6000 рублей

второй ТРКИ-П/В2

6300 рублей

третий ТРКИ-III/C 1

6500 рублей

четвертый ТРКИ- IV/C2

6500 рублей

для приема в гражданство РФ

6000 рублей

  Стоимость тестирования (пересдача одного субтеста) составляет: 

Уровни

за одного тестируемого

элементарный (ТЭУ/А1)

2850 рублей

базовый (ТБУ /А2)

3000 рублей

первый ТРКИ-1/В1

3000 рублей

второй ТРКИ-П/В2

3150 рублей

третий ТРКИ-И1/С 1

3250 рублей

четвертый ТРКИ- 1V/C2

3250 рублей

для приема в гражданство РФ

3000 рублей

 Деятельность ВСГУТУ невозможно представить без обучения в нем иностранных граждан: студентов, аспирантов, докторантов, стажеров.

Для иностранных граждан во ВСГУТУ существуют разнообразные формы обучения и дополнительного образования:                                         

  1. Курсы русского языка (9 месяцев – 820 часов), на которых можно получить минимум знаний по лексике и грамматике, необходимых для общения в русской языковой среде, или усовершенствовать и углубить знания по русскому языку;
  2. Краткосрочные курсы русского языка (90 ч., 64 ч., 48 ч., 36 ч.)
  3. Тестирование иностранных граждан по русскому языку с целью получения государственных Сертификатов об уровне владения русским языком (TORFL) и для приема в гражданство РФ.

Подготовка иностранных граждан к сдаче комплексного экзамена по русскому языку, истории России и основам законодательства РФ

Все трудовые мигранты проходят пробное тестирование с целью выявления степени подготовленности к экзамену. Стоимость пробного тестирования - 1000 рублей.

Образцы тестов можно найти на сайте Российского тестового консорциума: www.testcons.ru

Иностранные граждане, сдавшие пробный экзамен, допускаются к сдаче государственного экзамена без прохождения подготовительных курсов.

Иностранные граждане, сдавшие пробный экзамен не в полном объеме, направляются на подготовительные курсы.

Продолжительность курсов зависит от уровня знаний, выявленных на пробном тестировании.

Минимальный объем часов для подготовки трудовых мигрантов с нулевым уровнем знаний по русскому языку - 108 часов.

Объем часов для подготовки трудовых мигрантов с минимальным и выше уровнем знаний - от 24 часов до 60 часов.

 

108 часов

60 часов

48 часов

24 часа

«Русский как иностранный»

72 ч

36 ч

24 ч

12ч

«История России»

18ч

12ч

12ч

6 ч

«Основы законодательства РФ»

18ч

12 ч

12 ч

6 ч

 Стоимость занятий по подготовке к комплексному экзамену: группа от 10 человек - 100 руб./час. Минимальное число слушателей в группе - 10 человек

На экзамен необходимо принести:

- регистрационная карточка (заполняется на месте, бланк №1)

 - паспорт и копия паспорта

 - нотариально заверенная копия перевода паспорта(синяя печать нотариуса)

- копия миграционной карты, или копия регистрации, копия разрешения на временное проживание и вида на жительство (при наличии)

-  квитанция об оплате стоимости Комплексного экзамена

 - 1 фотографию 3x4

Стоимость экзамена вы должны оплатить до проведения экзамена.Стоимость организации и проведения Комплексного экзамена составляет: 

Наименование комплексного экзамена

за одного экзаменуемого

Комплексный экзамен для трудящихся мигрантов

4900 рублей

Комплексный экзамен для лиц, желающих получить разрешение на временное проживание

5300 рублей

Комплексный экзамен для лиц, желающих получить вид на жительство

5300 рублей

 Стоимость за пересдачу одного субтеста составляет: 

п.п

Модуль/ субтесг:

за одного экзаменуемого

 

1 субтест модуля «Русский язык как иностранный» или 1 модуля «История России»/ «Основы законодательства Российской Федерации» (1 компонент)

1800 рублей

 

1 субтест модуля «Русский язык как иностранный» и 1 модуль «История России»/ «Основы законодательства Российской Федерации» (2 компонента)

2400 рублей

Научная деятельность

Направления:  Лингвистика текста; Сопоставительная лингвистика; Актуальные вопросы преподавания русского языка как иностранного

Поддержан  грант РГНФ 2015-2017 по проекту «Моделирование текста: лексический состав текста типа «описание» (рук. проф., д.ф.н. Хамаганова В.М.).

Воспитательная деятельность кафедры " Русский язык"  является неотъемлемой частью образовательного процесса ВСГУТУ.

Целью  воспитательной работы на кафедре "Русский язык"  является создание благоприятных условий для личностного и профессионального развития студенческой молодежи, формирование профессиональных и общекультурных компетенций, развитие базовых социально-личностных качеств выпускников вуза.

Достижение воспитательной цели предполагает решение целого комплекса воспитательных задач.

Основными из них являются:

-  Формирование корпоративной культуры вуза, определяющей систему ценностных ориентаций студентов, укрепление и развитие лучших вузовских традиций;

- Развитие и поддержка студенческих инициатив, создание условий для непрерывного развития творческих способностей студентов и организации их позитивного досуга;

- Формирование патриотического сознания  и активной гражданской позиции студенческой молодежи университета;

- Формирование у студентов вуза мотивации и навыков здорового образа жизни.

Направления воспитательной работы разработаны в соответствии с направлениями воспитательной работы ВУЗа, но имеют свою специфику, в связи с особенностями профессиональной деятельности и контингентом обучаемых студентов, иностранных граждан.

Концепция воспитательной работы с иностранными учащимися включает комплекс задач, важнейшими из которых являются следующие:

- социально-культурная адаптация иностранных учащихся к условиям новой социокультурной среды и к условиям обучения;

- содействие социальному, культурному и физическому развитию иностранных учащихся;

- использование языковой среды для повышения эффективности обучения и результативности процесса социально-культурной адаптации;

- недопущение дискриминации иностранных граждан по национальному признаку;

- создание условий для полного участия иностранных граждан в учебно-воспитательном процессе университета;

- реализация инновационного потенциала иностранных студентов в интересах общественного и личностного развития;

- пропаганда культуры, традиций и языка русского народа;

- усиление взаимодействия между российскими и иностранными студентами;

- развитие творческого потенциала студентов

На кафедре " Русский язык" ежегодно проводятся следующие мероприятия, которые стали традиционными:

  1. Обзорная экскурсия по городу с целью знакомства с основными достопримечательностями Улан-Удэ, традициями и культурой бурятского народа.
  2. Посещение музеев города. Цель мероприятия: расширение кругозора и воспитание познавательных интересов и способностей иностранных студентов.
  3. Внутривузовская олимпиада по русскому языку среди иностранных студентов ВСГУТУ. Цель мероприятия: активизация интереса к изучению русского языка, культурно-историческим традициям страны изучаемого языка; стимулирование творческой активности иностранных учащихся, изучающих русский язык как иностранный; пропаганда русского языка.
  4. Празднование русских национальных праздников: «Русская масленица». Цель мероприятия:

- знакомство с русским народным праздником, традициями, обычаями, самобытной культурой,

-  развитие навыков выразительного чтения, творческих способностей.

-  расширение кругозора, активизация словарного запаса.

-  воспитание уважительного отношения к народным традициям, эстетических чувств доброты, внимания и чуткости друг к другу и окружающим людям.

-«Пасха». Цель мероприятия: сформировать элементарные представления о празднике «Пасха», о значении этого  праздника в жизни православного человека.

5.Проведение литературных вечеров: - « Всемирный день поэзии »

Цель мероприятия:  познакомить студентов с праздником Всемирным днем поэзии;  сформировать у студентов интерес к поэзии, навыков публичного выступления; привить интерес к творчеству русских/ советских  поэтов; содействовать творческому развитию.      

- Литературный вечер, посвященный Дню Победы.

Цель мероприятия:  познакомить с творчеством поэтов, которые принимали участие в боевых действиях Великой Отечественной Войны и рассказали о войне в своих стихотворениях, как о великом подвиге всего советского народа – победителя.

  1. Участие в Республиканских студенческих олимпиадах по бурятскому языку и по русскому языку и культуре речи.

Цель мероприятия:  популяризация и пропаганда бурятского языка среди студентов высших учебных заведений; развитие лингвистического кругозора, проверка готовности использовать знания русского языка и культуры речи в будущей профессиональной деятельности.